perjantai 8. huhtikuuta 2016

Songbird

Yllättyykö kukaan, jos sanon neuloneeni taas huivin? Ja että se on Janina Kallio Designs:n malli?
Songbird oli alkuun saatavissa vain Lentävästä Lapasesta ja kun se helmikuussa viimein tuli Ravelryn kautta myyntiin, se lensi heti ostoskoriin. Tähän valikoitui muinaisen Villavyyhdin viimeinen varastosta löytyvä kerholanka, Hopeasäikeen Jemina. Väri on harmahtava tummaliila, lanka 80 % merinovillaa ja 20 % bambua ja lopputulos ilmavan pehmeä. Lankaa kului 75 grammaa 4,5:n puikoilla, joten hieman olisin voinut lisätä leveyttä tälle niin olisi jäänyt pienempi jämäkerä. Noh, eiköhän sillekin jotain keksi joskus. Kokoa tuli noin 50cm x 240cm. Tykkään.

Is anybody surprised, if I tell you I made a shawl? And it's one of Janina Kallio Design's patterns?
Songbird was originally available only from Lentävä Lapanen and when it finally came for sale in Ravelry in February, it jumped into my cart. I chose "an oldie" from my stash. This is Hopeasäie Jemina, a club yarn from the late Villavyyhti. The colour is greyish dark purple, really hard to photograph. It's 80 % merino, 20 % bambu and the end result is airy and soft. This only took 75 grams with 4,5mm circulars so I could've made it a bit wider. Oh well, I guess I'll find some use for the leftover skein. The size is about 50cm x 240cm. Love it.

Ei kommentteja: