torstai 18. helmikuuta 2016

Wildheart

Pääsin testaamaan Janina Kallion uusinta huivimallia Wildheart, joka julkaistiin tänään. Huivi valmistui jo pari viikkoa sitten ja nyt vasta sen voi esitellä muillekin. Perinteistä Janinaa, yksinkertaista ja kaunista. Ja nopeasti valmistuvaa. Neuloin ensimmäistä kertaa Louhittaren Luolan Tuulen tytärtä ja tykästyin lankaan. Minulla, kuten monella muullakin testiryhmän jäsenellä oli vaikeuksia saada lanka riittämään ohjeen mukaiseen kokoon ja itsellä jäi lankaa jäljelle vajaa gramman nöttönen päättelyn jälkeen. Osalla kävi hassummin, lanka saattoi loppua jo kerrosta tai paria ennen päättelyä. Onneksi en edes lähtenyt yrittämään tätä Hedgehog Sock:sta, sillä siinä on vielä vähemmän metrejä mitä Tuulen tyttäressä. Lopputulos on kaunis ja harkinnassa on tehdä toinenkin.

I had the opportunity to test Janina Kallio's latest shawl pattern Wildheart. As the pattern was released today, I can finally reveal this to you. This was actually finalised about two weeks ago. This is classic Janina, simple yet beautiful. And a quick knit. This was also my first time knitting with Louhittaren Luola Tuulen Tytär and it was a pleasure to knit. I, as several others in the test group,  had trouble making the yarn last until the end. I was lucky and had less than one gram of yarn to spare after bind off. Some of the testers weren't that lucky and ran out of yarn a row or two before bind off. Lucky for me I didn't choose to use Hedgehog Sock for this as it has even less meters than Tuulen Tytär. The end result is beautiful and I'm seriously considering about making another one.

Ohje/Pattern: Wildheart
Lanka/Yarn: Louhittaren Luola Tuulen Tytär 99g  colourway: tiili
Puikot/Needle size: 4,0
Koko / Size: 64cm x 200cm.
Kommentti/Comment:Ihanan ilmava huivi, pingotus tekee tälle ihmeitä. Langankulutus yllätti, vaikka tiheys oli ohjeen mukainen ja lankaa ohjeen mukaan riittävästi. Turha jännitysmomentti viime metreillä.
Amazingly light and airy, blocking really does wonders to this pattern.Took more yarn than the pattern indicated even though the gauge was spot on. Quite a stress factor while knitting the last few rows.

sunnuntai 14. helmikuuta 2016

Omenaiset marjaunelmat

Mallailin muinoin Menitassa näitä kahta Drops Fabelin väriä vierekkäin ja tiesin heti haluavani näistä polvisukat. Aika psykedeelinen yhdistelmä ja niin hankala kuvattava tällaisena harmaana helmikuun aamuna! Lähikuvasta saa vähän paremman käsityksen väreistä. 2,5 pyöröillä magicloopaten näihin upposi 165 grammaa Drops Fabelia väreissä omenanvihreä ja berry dreams. Tykkään!


Sometime last year I was looking at these two colours of Drops Fabel right next to each other in Menita and I immeditely knew I wanted to make a pair of kneehighs. The combination is quite psychedelic and so challenging to photograph as this February morning is so gloomy and grey. The closeup shows the colours a bit better. These took 165 grams of Drops Fabel in colourways apple and berry dreams. I magic-looped once again with 2,5 circulars. Love ´em!